[07.10]走紅銀幕 回鍋演韓劇 申恩慶人氣飆 崔智友被罵慘
記者:【賀靜賢/綜合報導】 ( F. l1 f0 A l- O0 f! H# q8 ]
韓國觀眾沒有大銀幕的迷思,因此再紅的電影明星都願意回鍋演電視劇保持人氣,只是觀眾不見得都賞臉。以電影「我老婆是老大」走紅的申恩慶最近演新戲,收視上升,受到肯定;相反的,以電視劇「冬季戀歌」爆紅的崔智友也復出小螢幕,但因說外語蹩腳,而被罵臭頭。
) c, m5 _; ]) T7 N* h; Q
/ t0 A7 l y$ U「不良情侶」對戲路; ^3 f' I. s, b/ y- c7 o
( J$ W" p* r: j& \" h/ B申恩慶演出「我老婆是老大」系列電影後身價高漲,兩年前她結婚,因此休息了一陣子。近來她決定重返小螢幕,演出SBS電視劇「不良情侶」,證明寶刀未老。劇中她扮演一名熱愛單身生活,卻也想要嘗試當媽媽滋味的雜誌總編輯,帶點老處女的挑剔個性,相當適合她的戲路。
$ x& Y2 |/ D+ h8 }) e, x v6 z! a3 }9 i4 o4 S
內衣個人秀搶眼
4 k* b9 {6 Q# g! w) u
. Q4 B9 g7 C @# V申恩慶演技自然、舉止開放,戲中還有一段她只穿內衣的個人戲,相當生活化。該劇的收視穩定上升中,申恩慶扮演的時裝雜誌總編角色,還成了目前韓國職業婦女的偶像,出擊可謂成功。: ^5 W( ?1 f5 G8 e; }. @! s: s: v( [ T
$ r) t2 p6 f5 O* g" U& q至於從電視起家,卻已3年沒有演出韓劇的崔智友,則在MBC新戲「空城」慘遭滑鐵盧。戲中她演一名航空公司的高級主管,會說5國語言,個性嚴謹。無奈崔智友的外語實在不佳,又因為劇情加外語無法運用自如,因此整個人顯得很彆扭,被觀眾罵得要死。
# j5 ^0 W0 h5 q9 r3 G! N, D
! E* Q6 T" e, F5 g$ s7 c4 n外語蹩腳收視差
4 H6 d/ I. M$ h2 P" W0 Y8 V$ x" ]( n( h, w
崔智友非常無奈,眼看著5月中旬播出以來收視直直落,她只能委屈地表示,因為這次角色與自己以前的純情戲差太多了,所以還在調整當中。不過之前她與曰本男星竹野內豐演出的「輪舞曲」也是惡評如潮,顯然崔智友想贏回韓國觀眾的心,還要加把勁了。
2 R+ I! h, X) G; S0 }( Z0 f' @2 b" s- I0 b
來源:時報資訊