‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[求助]COUNTDOWN 2005-2006 倒数时的那段词的翻译

KAKASHI

高級步迷

Rank: 6Rank: 6

実力主義

帖子
471 
精华
1 
积分
1225 
金幣
130  
威望
128  
宣传值
283  
阅读权限
20 
来自
木ノ葉 
在线时间
10 小时 
注册时间
2006-1-20 
1# 大 中 小 发表于 2006-4-1 23:48  只看该作者

[求助]COUNTDOWN 2005-2006 倒数时的那段词的翻译

就是放在屏幕上的那些词，感觉上写得非常好，但意思不太懂，麻烦众强人帮帮手。
当生活时生活，当要死时需点缀，
不为烦恼动一眉，不为俗事怨一言

TOP

namida

中級步迷

Rank: 4

1リットルの涙

帖子
112 
精华
0 
积分
222 
金幣
-2  
威望
0  
宣传值
-2  
阅读权限
5 
来自
哦～撒～卡 
在线时间
0 小时 
注册时间
2005-12-5 
2# 大 中 小 发表于 2006-4-15 13:55  只看该作者
截几张图上来把....05-06的还没看过呢...
9 r" @2 B* E( A& h2 `
. V1 ^5 P; H: g2 H% }" u3 A惭愧啊~~~~

TOP

骄傲的行走

中級步迷

Rank: 4

帖子
88 
精华
0 
积分
176 
金幣
0  
威望
0  
宣传值
0  
阅读权限
5 
在线时间
0 小时 
注册时间
2006-3-29 
3# 大 中 小 发表于 2006-5-7 04:35  只看该作者
步盟有那个翻译 自己去找找

TOP

彩色糖果

中級步迷

Rank: 4

帖子
163 
精华
0 
积分
342 
金幣
14  
威望
7  
宣传值
16  
阅读权限
10 
在线时间
7 小时 
注册时间
2006-5-1 
4# 大 中 小 发表于 2006-5-26 19:33  只看该作者
步盟真的有啊,楼主去找下吧

TOP

wayup06

版主

Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30Rank: 30

帖子
397 
精华
0 
积分
844 
金幣
60  
威望
32  
宣传值
50  
阅读权限
150 
在线时间
12 小时 
注册时间
2006-6-13 
5# 大 中 小 发表于 2006-6-14 00:21  只看该作者
学曰语很重要，我得抓紧了，还是第一册呢

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题